INÍCIO BÍBLIA ONLINE SNT SEPTUAGINTA NOVO TESTAMENTO RECURSOS TERMOS DE USO

AVISO IMPORTANTE: Estão sendo acrescentados os versículos faltantes, retirados do Velho Testamento na Bíblia hebraica, versão massorética, colocados em negrito a fim de facilitar a identificação. Fonte: Tradução Brasileira de 1917, com algumas correções e atualizações. Textos variantes, considerados de relevância, retirados da mesma fonte supracitada, são adicionados como notas de rodapé, e textos acrescentes são incorporados ao próprio texto da Septuaginta, sempre em negrito. Em alguns casos, o texto da Septuaginta foi substituído pelo da Hebraica Massorética, por este ser mais coerente, ou ter um grande peso de tradição. Quando isso acontece, o texto da Septuaginta aparece em negrito e itálico na nota de rodapé.

SEPTUAGINTA EM PORTUGUÊS - PDF - Revisada - Índice, Ilustrações, Mapas e Novos Recursos Acrescentados

terça-feira, 7 de fevereiro de 2017

Septuaginta - Eclesiastes - Capítulo 12

1 Lembra-te do teu Criador nos dias da tua mocidade, antes que os dias maus venham e te alcancem os anos dos quais dirás: Não tenho neles prazer;
2 enquanto o sol e a luz não se escurecerem, nem a lua e as estrelas, e enquanto não retornarem as nuvens depois da chuva;
3 naquele dia em que os guardas da casa tremerem, os homens poderosos se encurvarem e as mulheres que trabalham no moinho cessarem, porquanto se tornaram poucas, e estarão olhando atrás das janelas na escuridão;
4 e forem fechadas as portas na praça do mercado, por causa da tíbia voz daquela que trabalha no moinho; pois sobressaltar-se-á o homem à voz do pardal, e todas as filhas da música estarão abatidas,
5 e olharão para o alto; e temores estarão pelo caminho; e florescerá a amendoeira, o gafanhoto se multiplicará e a alcaparra será espalhada, porquanto o homem terá ido à sua casa eterna, e os pranteadores andarão à volta do mercado;
6 antes que se solte o cordão de prata e o ouro escolhido seja moído, se despedace o cântaro junto à fonte e a tampa se quebre sobre a cisterna;
7 antes que o pó também retorne à terra, de onde veio, e o espírito volte a Deus, que o deu.
8 Vaidade das vaidades, diz o pregador; tudo é vaidade.
9 E porque o pregador era sábio acima dos outros homens, por este motivo é que ele ensinou ao homem excelente conhecimento; e, deste modo, o ouvido esquadrinhará as parábolas.
10 Buscou o pregador, diligentemente, encontrar palavras agradáveis, e uma escrita correta, palavras de verdade.
11 Pois as palavras dos sábios são como aguilhões, são como pregos firmemente encravados, as quais foram dadas concordemente pelo único pastor.
12 Além disso, meu filho, guarda-te por elas. De fazer muitos livros não há fim, e o muito estudar é enfado da carne.
13 Ouve a conclusão, a suma do assunto: Teme a Deus e guarda os seus mandamentos, porque isto é a totalidade para o homem.
14 Porquanto Deus há de trazer a juízo toda a obra, juntamente com tudo o que não tem sido visto, quer seja bom quer seja mau.

Nenhum comentário: