INÍCIO BÍBLIA ONLINE SNT SEPTUAGINTA NOVO TESTAMENTO RECURSOS TERMOS DE USO
AVISO IMPORTANTE: Esta versão da Septuaginta em português, como todas as versões, sofre constantes revisões que levam à correções e aperfeiçoamentos. A sua atualização no blog, através da postagem de capítulos individuais, é bastante lenta em comparação com a atualização da versão em PDF, a qual pode ser obtida facilmente clicando no link abaixo. Portanto, normalmente haverá diferenças entre a versão no blog e a em PDF, sendo esta última a mais atual, ainda que a leitura diretamente no blog é facilitada pelos links direcionados aos capítulos.
SEPTUAGINTA EM PORTUGUÊS - PDF - Revisada - Índice, Ilustrações, Mapas e Novos Recursos Acrescentados

sábado, 26 de junho de 2021

Septuaginta - 1 Macabeus - Capítulo 2

1 Naqueles dias, surgiu Matatias, filho de João, filho de Simeão, sacerdote dos filhos de Joaribe, de Jerusalém, o qual morava em Modin. 
2 Teve ele cinco filhos: João, chamado Gadi; 
3 Simão, chamado Tessi; 
4 Judas, chamado Macabeu;
5 Eleazar, chamado Auarã; e Jônatas, chamado Afus.
6 Quando ele viu as blasfêmias cometidas em Judá e Jerusalém, 
7 disse: Ai de mim! Por que nasci para ver tal miséria do meu povo e da cidade santa e nada fazer, tendo sido entregue nas mãos do inimigo, e o santuário nas mãos dos estranhos?
8 Seu templo se tornou como um homem sem glória; 
9 seus vasos gloriosos são levados para o cativeiro. Seus bebês são mortos nas ruas, seus jovens, com a espada do inimigo. 
10 Que nação não teve parte em seu reino, e não se apoderou de seus despojos? 
11 Todos os seus ornamentos são tirados. De uma mulher livre ela se tornou em uma escrava. 
12 Eis que o nosso santuário, a nossa beleza e a nossa glória, foram destruídos; e os gentios o profanaram. 
13 Com que finalidade devemos viver mais?
14 Então Matatias e seus filhos rasgaram suas roupas, vestiram-se de saco e prantearam muito.
15 Enquanto isto, os oficiais do rei, como se desejassem obrigar o povo a se revoltar, entraram na cidade de Modin, a fim de fazê-los sacrificar. 
16 E quando muitos deles se chegaram a eles, Matatias e seus filhos também vieram.
17 Então falaram os oficiais do rei, e disseram a Matatias: És governador, homem honrado e grande nesta cidade, fortalecido com filhos e irmãos. 
18 Agora, pois, sejas tu o primeiro a cumprir o mandamento do rei, como todos os pagãos já o fizeram; sim, e também os homens de Judá e os que permanecem em Jerusalém. Desta forma, tu e a tua casa estarão no número de amigos do rei, e tu e os teus filhos sereis honrados com prata e ouro, e muitas recompensas.
19 Então Matatias respondeu, erguendo a sua voz: Ainda que todas as nações sob o domínio do rei lhe obedecem, afastando-se todos da religião de seus pais, dando consentimento às suas ordens, 
20 todavia, eu e meus filhos, e meus irmãos, caminharemos na aliança de nossos pais. 
21 Deus não permita que devamos abandonar a lei e as ordenanças. 
22 Nós não ouviremos as palavras do rei com o fim de desviar-nos de nossa religião, seja para a direita, seja para a esquerda.
23 Ora, quando ele acabou de falar estas palavras, veio um dos judeus, aos olhos de todos, para sacrificar no altar que estava em Modin, de acordo com o mandamento do rei. 
24 O que, quando Matatias o viu, ficando inflamado de zelo e sentindo que lhe estremeciam as entranhas, não pode deixar de mostrar a raiva que sentia, de acordo com o justo juízo. Por este motivo, correu e matou-o sobre o altar.
25 Também o comissário do rei, que obrigara os homens a sacrificar, ele matou naquele momento. E o altar ele derrubou. 
26 Deste modo agiu, zelosamente, pela lei de Deus, como fez Finéias a respeito de Zambri, filho de Salom.
27 E Matatias clamou por toda a cidade com grande voz, dizendo: Todo aquele que é zeloso da lei, mantendo a aliança, que me acompanhe. 
28 Então ele e seus filhos fugiram para as montanhas, e deixaram tudo o que tinham na cidade.
29 Muitos que procuravam pela justiça e pelo juízo desceram ao deserto, com o fim de habitar ali, 
30 tanto eles como os filhos deles, e as suas mulheres, e o seu gado. Porquanto as aflições aumentaram a dor sobre eles.
31 Quando foi dito aos servos do rei e ao exército que estava em Jerusalém, na cidade de Davi, que alguns homens, os quais haviam quebrado o mandamento do rei, saíram para esconder-se no deserto, 
32 eles os perseguiram em grande número, e, alcançando-os, acamparam-se contra eles, fazendo-lhes guerra no dia de sábado. 
33 E disseram-lhes: Seja suficiente o que fizestes até agora! Vinde, e fazei conforme o mandamento do rei, e vivereis.
34 Todavia, eles responderam: Não sairemos nem cumpriremos o mandamento do rei com o fim de profanar o dia de sábado. 
35 Então travaram a batalha contra eles, sem demora. 
36 Entretanto, não lhes responderam, nem lançaram uma pedra sobre eles, nem mesmo abandonaram os lugares onde se escondiam. 
37 Mas disseram: Morreremos, todos, em nossa inocência. O céu e a terra testemunharão por nós, que nos matastes injustamente. 
38 Depois disso todos se levantaram contra eles em batalha, no sábado, e os mataram com suas esposas e filhos, e seu gado, cerca de mil pessoas.
39 Quando Matatias e os seus companheiros souberam disso, choraram por eles com grande dor, 
40 e disseram uns aos outros: Se todos nós fizermos como os nossos irmãos fizeram, e não lutarmos por nossas vidas e leis contra os pagãos, eles, agora, nos exterminarão rapidamente da terra.
41 Naquele momento, portanto, decretaram, dizendo: Todo aquele que vier para lutar contra nós no dia de sábado, iremos lutar contra ele. Não morreremos, todos, como nossos irmãos que foram assassinados nos seus esconderijos.
42 Veio a ele uma companhia de assideus, homens poderosos de Israel, todos os quais eram voluntariamente devotos à lei. 
43 Também os que fugiram da perseguição se lhes ajuntaram, e permaneceram com eles. 
44 Então congregaram-se às suas forças, e feriram, na sua ira, os homens pecadores e os homens perversos; mas o restante fugiu para os pagãos a fim de obter socorro.
45 Depois disso, Matatias e seus amigos foram por todos os lugares, derrubando os altares.
46 As crianças que encontraram incircuncisas nas fronteiras de Israel, eles as circuncidaram por força. 
47 Perseguiram, igualmente, os homens orgulhosos; e a obra prosperou em suas mãos. 
48 Então, eles retiraram a lei da mão dos gentios e da mão dos reis, obstando o triunfo dos pecadores.
49 Quando o tempo se aproximou no qual Matatias deveria morrer, disse ele aos seus filhos: O orgulho e a repreensão se fortaleceram, um tempo de destruição e ira indignada. 
50 Agora, pois, meus filhos, sede zelosos pela Lei, e entreguem as vidas que tendes pela aliança de vossos pais. 
51 Trazei à lembrança o que fizeram nossos pais, em seu tempo. Deste modo, alcançareis grande honra e um nome eterno. 
52 Não foi Abraão achado fiel na tentação, o que lhe foi imputado para justiça? 
53 José, no tempo de sua angústia, guardou o mandamento, tendo sido feito senhor do Egito; 
54 Finéias, nosso pai, em ser zeloso e fervoroso obteve a aliança de um sacerdócio eterno;
55 Josué, por cumprir a palavra, tornou-se juiz em Israel; 
56 Calebe, tendo testemunhado diante da congregação, recebeu a herança da terra; 
57 Davi, por ser misericordioso, possuiu o trono de um reino eterno;
58 Elias, zeloso e fervoroso pela lei, foi levado ao céu;
59 Ananias, Azarias e Misael, por terem crido, foram salvos da chama; 
60 Daniel, por sua inocência, foi tirado da boca dos leões. 
61 Considerem, portanto, em todos os tempos, que ninguém será vencido dos que nEle confiam. 
62 Não temais, pois, as palavras de um homem pecador, porquanto a sua glória será esterco e vermes. 
63 Hoje ele deverá ser levantado, contudo, amanhã não irá ser achado; porque foi devolvido ao seu pó, e o seu pensamento tornou-se em nada.
64 Portanto, meus filhos, sede valentes e portem-se como homens, em favor da lei; porquanto por ela obterão glória. 
65 Mas eis que eu conheço ser o vosso irmão Simão um homem de conselho; dai-lhe ouvidos, sempre. Ele será um pai para vós. 
66 Quanto a Judas Macabeu, tem sido poderoso e forte desde a sua juventude; seja ele o vosso capitão, e lute a batalha do povo.
67 Ajuntem também a vós todos aqueles que observam a lei, e vinguem-se do mal feito ao seu povo. 
68 Dai o pago, plenamente, aos pagãos, atendendo aos mandamentos da lei. 
69 Então ele os abençoou, e foi reunido aos seus pais. 
70 E morreu, aos cento e quarenta e seis anos, e os seus filhos o sepultaram nos sepulcros de seus pais, em Modin. E todo o Israel fez grandes lamentos por ele.

Nenhum comentário: