INÍCIO BÍBLIA ONLINE SNT SEPTUAGINTA NOVO TESTAMENTO RECURSOS TERMOS DE USO

AVISO IMPORTANTE: Estão sendo acrescentados os versículos faltantes, retirados do Velho Testamento na Bíblia hebraica, versão massorética, colocados em negrito a fim de facilitar a identificação. Fonte: Tradução Brasileira de 1917, com algumas correções e atualizações. Textos variantes, considerados de relevância, retirados da mesma fonte supracitada, são adicionados como notas de rodapé, e textos acrescentes são incorporados ao próprio texto da Septuaginta, sempre em negrito. Em alguns casos, o texto da Septuaginta foi substituído pelo da Hebraica Massorética, por este ser mais coerente, ou ter um grande peso de tradição. Quando isso acontece, o texto da Septuaginta aparece em negrito e itálico na nota de rodapé.

SEPTUAGINTA EM PORTUGUÊS - PDF - Revisada - Índice, Ilustrações, Mapas e Novos Recursos Acrescentados

segunda-feira, 12 de dezembro de 2016

Septuaginta - Jó - Capítulo 14

1 Pois um mortal, nascido de mulher, é de curta vida e cheio de ira,
2 cai como uma flor que apenas floresceu; despede-se como uma sombra, e não pode continuar.
3 Porventura não deixaste de tê-lo em conta, fazendo com que ele entrasse em juízo contigo?
4 Pois quem será purificado de sua impureza? Nem um sequer,
5 ainda que a sua vida viesse a ser de somente um dia sobre a terra. Seus meses são por ele contados. Tu lhe designaste um tempo, o qual de modo algum ultrapassará.
6 Aparta-te dele, para que possa aquietar-se e ter prazer em sua vida, ainda que como um trabalhador diarista.
7 Porque há esperança para a árvore, mesmo sendo cortada, a fim de que floresça novamente; e o seu ramo não deverá falhar.
8 Ainda que a sua raiz venha a envelhecer na terra, e o seu tronco morrer na rocha,
9 florescerá ao cheiro das águas e produzirá frutos como recém-plantada.
10 Mas um homem que morre foi-se completamente, e quando um mortal cai ele não é mais.
11 Pois até o mar desgasta-se com o tempo, e um rio se escoa e seca;
12 e o homem que se deitou na morte, certamente, não deverá levantar-se outra vez até que o céu seja dissolvido. Pois não acordará de seu sono.
13 Ó que me tivesses mantido na sepultura, e escondido até que cessasse a tua ira, apontando-me um tempo em que te lembrarias de mim!
14 Porque se um homem morrer, viverá ele novamente depois de ter completado os dias da sua vida? Aguardarei até que exista novamente?
15 Então chamarias, e eu te daria ouvidos. Todavia, não rejeites a obra das tuas mãos.
16 No entanto, tens contado os meus planos. Nenhum dos meus pecados escapará de ti?
17 Tens selado as minhas transgressões em um saco, e visto se tenho sido culpado de qualquer transgressão, ainda que despercebidamente.
18 Em verdade, a montanha que desaba será de todo destruída, e uma rocha desfar-se-á em seu próprio lugar;
19 as águas degastam as pedras, e aquelas que caem inundam e cobrem um monte. Desse modo tu fazes perecer a esperança do homem.
20 Tu o conduzes para um fim, e ele já se foi. Assentas contra ele a tua face e o envias para longe.
21 Ainda que os seus filhos se multipliquem, ele não o sabe; e se são poucos, não tem disto conhecimento.
22 Porém a sua carne sente dor, e a sua alma chora.

Nenhum comentário: