INÍCIO BÍBLIA ONLINE SNT SEPTUAGINTA NOVO TESTAMENTO RECURSOS TERMOS DE USO

AVISO IMPORTANTE: Estão sendo acrescentados os versículos faltantes, retirados do Velho Testamento na Bíblia hebraica, versão massorética, colocados em negrito a fim de facilitar a identificação. Fonte: Tradução Brasileira de 1917, com algumas correções e atualizações. Textos variantes, considerados de relevância, retirados da mesma fonte supracitada, são adicionados como notas de rodapé, e textos acrescentes são incorporados ao próprio texto da Septuaginta, sempre em negrito. Em alguns casos, o texto da Septuaginta foi substituído pelo da Hebraica Massorética, por este ser mais coerente, ou ter um grande peso de tradição. Quando isso acontece, o texto da Septuaginta aparece em negrito e itálico na nota de rodapé.

SEPTUAGINTA EM PORTUGUÊS - PDF - Revisada - Índice, Ilustrações, Mapas e Novos Recursos Acrescentados

domingo, 22 de julho de 2012

Septuaginta - Êxodo - Capítulo 31

1 E o Senhor falou a Moisés, dizendo:
2 Eis que tenho chamado pelo nome a Bezalel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá,
3 e o enchi com o espírito divino de sabedoria, entendimento e ciência, em todo ofício,
4 para inventar obras; para trabalhar em ouro, prata, bronze, estofo azul, púrpura e escarlate tecido, e no linho fino trançado;
5 e para trabalhos em pedra, e o de artífices em madeira; e a fim de trabalhar em toda sorte de ofícios.
6 Eu lhe tenho designado, e a Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã. E a cada um que entende em seu coração dei o entendimento. Eles deverão fazer todas as coisas, tantas quantas eu te ordenei:
7 o tabernáculo do Testemunho, a arca da aliança e o propiciatório que está sobre ela, os móveis do tabernáculo,
8 os altares, a mesa com todos os seus utensílios, o candelabro de ouro puro com todos os seus utensílios, e o altar do incenso,
9 e o altar do holocausto com todos os seus utensílios, a pia e a sua base,
10 e as vestes finamente tecidas, as vestes de Arão para o ministério, as vestes de seus filhos para me servirem como sacerdotes,
11 o óleo da unção e o incenso composto do santuário. Conforme tudo o que te ordenei, assim eles deverão fazê-los.
12 E o Senhor falou a Moisés, dizendo:
13 Ordena, ainda, aos filhos de Israel, dizendo-lhes: Acautelai-vos, a fim de guardar os meus sábados, pois eles são um sinal entre mim e vós, em vossas gerações, para que saibais que eu sou o Senhor que vos santifica.
14 Guardareis o sábado, porquanto este é, para vós, consagrado ao Senhor. Aquele que o profanar, certamente será morto; qualquer que fizer um trabalho nele, aquela alma será exterminada do meio do seu povo.
15 Seis dias trabalharás, mas o sétimo dia é o sábado, um descanso solene consagrado ao Senhor. Qualquer um que fizer uma obra no dia do sábado será condenado à morte.
16 Os filhos de Israel deverão guardar os sábados, a fim de observá-los nas suas gerações. É esse um concerto perpétuo,
17 um sinal, para sempre, entre mim e os filhos de Israel. Porque em seis dias fez o Senhor o Céu e a Terra, e no sétimo dia ele terminou, descansando nele.
18 E entregou a Moisés, quando terminou de falar-lhe no monte Sinai, as duas placas do Testemunho, placas de pedra escritas por cima com o dedo de Deus.

Nenhum comentário: